The problem with “bubbles”.